Top Top (part. Gera MX, MC Davo, C-Kan y Dharius) (tradução)

Original

La Santa Grifa

Compositor: Mauricio Garza / C-Kan / Gera Mx / Yusak / Dharius / mc davo

(Pra gente vocês não são nada, seus malucos)
(Puro Clan Records)
(Os mais pesados do México, malandros)
(Os mais pesados do México)

Só pra quebrada ter isso bem em mente
Tô há muitos anos firme com a minha galera
Que continuem falando, a quebrada tá pegando fogo
No fim das contas, daqui a pouco a gente se vê de frente

Essa música é dedicada pra todo otário
Que já esqueceu quem foi a sua inspiração
Você não entende por acaso? Por isso não vai pra frente
Foi aqui que tudo começou, maluco, você tá entendendo, Mendes?

Quem caralhos você pensa que é?
Você fala demais, e o peixe morre pela boca
O que você tá fazendo agora, eu fiz em 2003
E aí, o que você acha? Pergunta por aí se você não acredita em mim

Seu flow é cópia da cópia de alguém, otário
Eu sou o orgulho da minha terra e você, uma decepção
Aqui humildade vale mais, abaixa a bola
Nem na sua quebrada você é respeitado, porque é covarde

De faladores, traíras e copiões
Por aqui onde eu vivo os cemitérios tão cheios
Pra mim você é mais um desses rappers chorões
Que falam bonito, mas atitude que é bom, nada

A gente segue no topo-topo, pesado demais
Você continua acompanhando aí no TikTok, otário
Eu continuo fazendo hip-hop de verdade
Rappers falsos como você não são respeitados na quebrada

A gente segue no topo-topo, pesado demais
Você continua acompanhando aí no TikTok, otário
Eu continuo fazendo hip-hop de verdade (uh, uh, uh)
Rappers falsos como você não são respeitados na quebrada (malandro, gata)

Sou referência na sua quebrada, pra sua mina e na sua área
Vocês nem sabem o que significa a palavra família
A gente tá ganhando, e o dinheiro só multiplica
Rapper de cristal eu uso como penico

Se me chamam, eu chego na hora, nunca gostei de ficar calado
Nem de correr de briga, nem de esconder o que eu penso
Junta todo mundo, pode vir, nenhum é desafio
Pra deixar isso justo, eu ainda dou umas letras de presente

Voltem logo que eu tô pronto, eu entrego o que falta pra vocês
Pra que pegam o microfone se nem rimam em voz alta?
Quero ver o morro inteiro pegando fogo
Vamos se encarar sem medo pra ver quem é mais brabo

Vê como com um verso eu enterro vocês
As luzes se apagam, a arma emperra
Sei que mais de um vai ficar incomodado
A gente sabe que vocês são falsos como as suas prisões encenadas

Não faço parte de circo, não diminuo, tô firme no controle
Já recebi crítica por não ficar calado
Mas o que vocês esperavam? Que eu pegasse leve? (Não fode)
Prefiro virar o vilão do que ser chamado de frouxo (de frouxo)

Eu não esqueço quando abri a porta pra vocês
Vocês são muito melhores de longe do que de perto
Respeito não é algo que se compra
Somos quem somos, tô pouco me fodendo pro resto (prr)

Eu não esqueço quando abri a porta pra vocês
Vocês são muito melhores de longe do que de perto
Respeito não é algo que se compra
Somos quem somos, tô pouco me fodendo pro resto

Depois que eu estendi a mão, o cachorro mordeu
Você perde o respeito quando esquece quem te apoiou
Você não pode copiar o dom que Deus me deu
Dizem que são humildes, mas a gente sabe que não

Depois que eu estendi a mão, o cachorro mordeu
Você perde o respeito quando esquece quem te apoiou
Você não pode copiar o dom que Deus me deu
Dizem que são humildes, mas a gente sabe que não

Vamos direto ao ponto, pra mim vocês não são nada, nem juntos
E eu até gosto de ver vocês falando da gente
Todo mundo sabe, só você finge que é bobo
Desde que eu te desafiei, percebi que você é pu–

Eu faço tudo sozinho, trancado entre quatro paredes
Com os meus, você nunca vai me ver com vocês
Na internet, todo mundo é valente
Mas, no palco, vocês dão um tédio absurdo

Se for falar, fale direito, se não, cala a boca
Falar é tão fácil que até papagaio faz
E nesse circo não existe inimigo pequeno
Conto vocês numa mão só e ainda assim não são nada pra mim

Que aconteça o que tiver que acontecer (que acontecer)
Que caia quem tiver que cair (que cair)
Falei tanto do falso humilde, cuidado com o que você fala
Já terminei de catar lixo juntando descartáveis

Pisei nessas merdas, pode jogar a culpa em mim
Não abaixo a cabeça nem quando estão me bajulando
Todo in, in, in, in, ingrato
Você comeu na minha mesa e um dia me chamou de amigo

Todo in, in, in, in, ingrato
Você sempre fica mal na fita com quem te conhece
Prefiro sair fora se for só pra encher o cofrinho
Não lotaria meus shows com letra vazia

Falam tanto de rua e na rua ninguém vê vocês
Eu não conheço o medo, sou filho de Jesus Cristo
Assinado, o galo que segue invicto
Essa droga tá acabando com esses rappers de TikTok

Seus idiotas, vocês tão perdidos
Senta aqui, mano, é aqui que vocês vão pagar
Caralho, nem na própria casa vocês são respeitados
Vocês pagam de durão, deve ser pra ver se alguém encara

Muito bla-bla-bla e nunca fazem nada
Quem vai acreditar nessas histórias inventadas?
Aqui a gente rima por amor, nunca por fama
Mas fazemos tão pesado que a grana só cresce

Eu fiz o que vocês nunca vão fazer na vida
Rapper de mentira aqui não tem vez
Pra mim você não é real, só inventa pra rimar
Aqui você vai passar vergonha

Você diz que mata, que rouba, que tem treta com a polícia
Otário, tudo isso que você canta é mentira
Lembra de não cuspir pra cima
Porque essa mesma sujeira pode cair na sua cara

Chegamos fazendo barulho
Vai pra toda essa galera que só fala
Todo mundo paga de homem, todo mundo paga de louco
Falam isso e aquilo, só conversa

Chegamos fazendo barulho
Vai pra toda essa galera que só fala
Todo mundo paga de homem, todo mundo paga de louco
Falam isso e aquilo, só conversa

A gente segue no topo-topo, pesado demais
Você continua acompanhando aí no TikTok, otário
Eu continuo fazendo hip-hop de verdade
Rappers falsos como você não são respeitados na quebrada

A gente segue no topo-topo, pesado demais
Você continua acompanhando aí no TikTok, otário
Eu continuo fazendo hip-hop de verdade
Rappers falsos como você não são respeitados na quebrada